视听至前线 1周前
传统的手动清洗使用软毛刷、清洁液和清水，通过手动刷洗去除表面污垢。它的优势是低成本，仅需基础工具如刷子、清洁液和不容易留下矿物晶体的蒸馏水；缺点是比较耗时，容易产生二次污染，操作失误容易弄伤唱片，不适合大量收藏的用家，清洗一次收藏可能跨越几月甚至一年，适合处理沟槽不太脏，LP收藏数量又不多的用户群体。
半自动或全自动化机洗是目前的主流，通过电机驱动旋转和软毛刷清洁唱片表面配合真空吸干水分。半自动化是指没有加装软毛刷装置的机型，在清洗这一部仍需要手动清刷唱片，再通过真空吸干。由于有机器旋转的加持，毛刷只需平放即可均匀清洁，旋转刷子覆盖整个沟槽，避免手动遗漏。优势比完全手洗省时省力，真空抽干功能减少晾干时间，降低二次污染风险。缺点是比完全手洗成本高，添加设备价格中等，值得投资。还有一种按照模仿LP播放沿着唱片沟槽逐级运转清洁的“线洗”方式，理论上比较理想，但花时较长，并不是讲求效率之选。自动化清洗相比下面提到的超声波清洗，目前广泛认为属于追求效率与清洁效果比较均衡的选择。
超声波清洗是利用高频超声波，通常频率设置在40kHz以下，工作时使液体中产生微小气泡，通过空化效应震落沟槽内的污垢。 优势是能深度清洁唱片，可以彻底清除沟槽底部灰尘。缺点是针对LP而设计的设备高昂成本，费蒸馏水和清洁药水。风险是过高的高频震动（泛指大功率工业类超声波）可能损伤脆弱的老唱片，在使用中特别需控制好频率和避免功率过大和清洗时长。
通过总结以上方式得知，传统的手洗除了需花费更多的时间、效率低下之外，还缺少了“真空抽干”，通过真空吸附技术快速抽干水分，避免残留液体。别小看了这一环节，无论你前期使用了手洗、机洗还是昂贵的超声波机洗的清洁环节，付诸时间、精力和不便宜洗碟水不说，最终也并不能达到彻底的清洁唱片的目的！因为靠自然晾干或者风扇吹干不能快速的吸干和干燥唱片，仍然会残余洗涮后的水污渍在碟片上、也难避免晾干过程中灰尘的二次污染。作为以上手洗、机洗和超声波清洗方法的是比较决定性的方式是：需要快速的真空吸干唱片残余液体放入干净的内袋。您可以根据自身的经济条件来决定如何清洗唱片环节，但具备一台真空吸干的设备显然至关重要。
唱片的深度清洁护理，还原唱片的本质
美国NITTY GRITTY INC是由三位LP发烧友于1981年创立，针对LP唱片专业清洁护理的老牌厂商，在资深的LP玩家中有着印象。主要产品有洗碟机、洗碟水、防静电唱片保护内套等LP清洁和护理产品。早在1985年，Nitty Gritty凭着Model 2.5FI就获得了CES“工程设计发明奖”。厂家公布产品入驻了美国国会图书馆、史密森尼学会、肯尼迪图书馆的LP护理行列，还有世界各地的学校、图书馆、LP唱片收藏家和发烧友选择，令受污染的唱片重生，将有大概率机会听到LP唱片就像它们本来应该被听到的那样——甜美的音乐，你无须继续忍受的LP表面因污渍产生的噪音。在清理时间较短，您将得以有效保留珍贵的唱片收藏，并延长唱头的使用寿命。
除了好的洗碟机，配合独家配方、不伤碟的温和洗碟水也是厂家强调的重点，厂家有三类可选：
PURE 1™（配方适合78转虫胶老唱片）、
PURE 2™（适合最广泛的33或45转唱片）、
PUREnzyme+™（配方带修复功能，既能独立使用，可与PURE 2™配合使用，达到清洁与护理双重效果）。
以现在的审美来看，NITTY GRITTY的设计很具有着早期厂牌的经典特征，特别 它的原木外壳带来岁月的积淀与怀旧质感，明显区别于现在的工业设计，与LP的播放方式深度契合，在下面会为LP发烧友介绍几款NITTY GRITTY洗碟机。
MODEL 1.5半自动洗碟机
(单面手动清洗+真空吸干)
MODEL 2.5 FI 全自动洗碟机
(单面清洗+真空吸干)
自动涂抹清洁液，在擦洗和真空循环过程中自动旋转。
Nitty Gritty“Fi”是一款获奖的型号，配备了易于使用的唱片清洁系统，该系统会自动旋转唱片、润湿、擦洗，最后用真空吸干，清除唱片灰尘、污垢、油脂、污垢。“Fi”代表“可注入液体”。液体注入系统的工作原理如下：当您按下清洁储液罐上的泵按钮时，机器会自动在唱片表面上施加清洁液。接下来，软毛毡覆盖的装置条带深入清洁LP凹槽，而真空装置条带则将碎屑和清洗过的液体吸走。底部的可滑出的抽屉式废液盘便于接收处理。2.5Fi的四周面是真正的樱桃原木框架。2.5Fi配有一瓶大容量的PURE 2™唱片清洁溶液。
MODEL MINI-PRO 2
(双面同时清洗+真空吸干)
旗舰双面LP清洁，同时自动润湿、旋转、擦洗和吸干两面。
使用Nitty Gritty的Mini Pro机器同时清洁唱片的两面，这是市面少数能够同时实现这一功能的高级真空吸干唱片洗碟机！Mini Pro 2洗碟系统使用起来毫不费力。唱片在案，将顶部附带清洁臂滑动与下面齐位，按下按钮，即可完成！Mini Pro 2可同时自动旋转、润湿、擦洗和真空吸干唱片的双面。对于双向清洁，只需翻转唱片并重复该该过程。底部有一个滑出式废液托盘，便于处理真空吸走的清洗液体。配有一瓶大容量的PURE 2™唱片清洁溶液。
MINI-PRO 2 旗舰洗碟机的使用说明
1. 从储液罐上取下小加油口盖，用PURE 2洗碟水填充储液罐。（注意：不要左右扭转较大的“泵按钮”，只可向下按压！）
2. 您的Mini Pro配有上下吸两个气槽。上槽安装在一只吸臂上，臂水平枢转以定位唱片。轻轻抬起手臂（从最靠近电源开关的一端），然后将其枢转离开下槽。旋转唱片，将唱盘边缘插入主导轴橡胶的“唇缘”下方。（主动轮/驱动轴组件是弹簧加载的，当您旋转唱片时，它会弯曲离开插槽。）将臂放回原始位置并将其降低到唱片上。
3. 通过上下按压泵送较大的按钮20-25次，将清洁液注入天鹅绒般的VAC-SWEEP清洗部件，以充注泵。（一旦液流管路被充注，只需要按压8-12下“泵”来润湿VAC-SWEEP。）现在将清洁液注入阀盘的两侧。
4. 按下远离您的3位开关打开驱动（旋转）电机（记录会旋转，但真空不会打开）。当唱片旋转2-3圈时，数百条Vac-Sweep的纤维会擦洗LP凹槽。
5. 涂抹完液体后，按下3位开关的前边缘。真空会出现，唱片会继续旋转。（打开真空时，切勿泵送液体！）现在，液体和碎屑将从凹槽深处抽出。让唱片旋转约5圈，以确保完全清除液体。
6. 要清空废液，请滑出位于机器底部的托盘。特别脏的唱片可重复清洗一次。
MINI-PRO 2 配备的耗材包括：
1份VAC-SWEEP替换套件、1份绞盘替换套件（这两样耗材下级型号需要另购），1瓶PURE 2™洗碟水、1块废液托盘和1个小搅拌器。
厂家保修条例：NITTY GRITTY将在购买之日起一年内修复NITTY GRITTY记录清洁系统的任何材料或工艺缺陷部分（天鹅绒真空槽衬里和橡胶驱动轮除外）。天鹅绒真空槽衬（VAC-SWEEPTM）和橡胶驱动轮（绞盘）的保修期为90天。NITTY GRITTY对误用此设备不承担任何责任。商业、工业和租赁用户的保修期仅限于自购买之日起90天。所有保修维修必须随附销售收据副本。保修不可转让。使用PURE 1™、PURE 2™或PUREnzyme+™以外的清洁液可能会使保修失效。
在操作您的唱片清洁器之前，请阅读以下说明（这些说明适用于所有型号）：
1. 唱片的真空吸干不应长时间打开-在每次唱片清洁后关闭对于电机的适当冷却非常重要。
2. 真空开启时，切勿按下泵输送清洁液体。
3. NITTY GRITTY洗碟机的通风口（底部）被堵塞时，不得使用——这对电机的正确冷却很重要。
4. 为了获得最佳效果，所有唱片尽量使用PURE 2™（随系统提供）或PURE 1（78 RPM）或PUREnzyme+洗碟水。其它唱片清洁液的配方可能无法保证清洁唱片，并可能导致机器操作或密封件出现问题。
5. 你的NITTY GRITTY是由原木木框和特殊塑料内芯制成的。塑料件可以使用酒精清洗。原木应该像其它木材一样清洁和抛光保养。应尽快擦掉清洁唱片溢出的液体。吸头由Lexan制成。也可以用酒精清洗。
6. 清洁吸入槽内衬VAC-SWEEP™。清除洗涤纤维中收集的任何灰尘或碎屑非常重要。当VAC-SWEEP干燥后，打开NITTY GRITTY真空吸干器，用为您提供的搅拌器，沿着吸槽来回刷（VAC-SWEPE湿润时不要刷！）。碎屑将被吸入真空槽。如果您的VAC-SWEEP磨损或损坏，您可以从授权经销商或NITTY GRITTY处获得更换件。使用新的VAC-SWEEP时，一定要在吸气口保持1/16英寸的间隙。如果抽吸槽被纤维堵塞，真空效率会降低。不要在没有真空吸干器的情况下使用洗碟机。
7. 为了获得最有效的吸干效果，一定要经常清空废纸篓（除1.0/2.0和Record Masters无此功能外的所有型号）！
8. 如果要储存或运输机器时，务必尽可能多地排出残余液体。
对所有型号使用的重要提示：
在连续清理多张唱片，洗碟机可能会产生高温。为防止设备过热，每次清洁唱片不能超过10张；继续在清洁其他唱片之前，让设备冷却至少15分钟。（或者，如有必要，你可以设置一个风扇来散热。）
建议：为了获得最佳效果，在播放之前立即清洁唱片。这将确保唱片的凹槽免受空气中的灰尘、意外的手指油脂和附带的静电的吸引。清洁过程可以更好地为播放做好准备。
清洁唱片后，建议您立即将其存放在干净的内套中，以保护其免受灰尘、油脂、磨损和静电的影响。
使用自动旋转装置的注意事项：
如果卡住LP边缘的绞盘太低，无法容纳较厚的唱片，请按如下方式调整：
1. 从开关板上拆下（2）个圆形“销钉”，可以手动抽出。
2. 将1/8英寸十字螺丝刀穿过孔插入下方的调节螺钉（向下约1-1/2英寸）。
3. 顺时针转动两个螺钉约1/4圈，以提高绞盘的高度，直到合适。
昌业音响成立于1994年，秉承着“诚实、专业、友善”的经营宗旨，多年来一直为广大发烧友服务，提供优质正价的音响器材，同时也是国内音响界首家实行明码实价的总代理商。
昌业音响于香港及广州设有直营实体试听店，总试听面积超过350平方，以多个视听室可体验不同国家品牌的音乐理念，常让消费者有更便捷宽松的聆听时光。
多年来承蒙各界朋友的支持与厚爱，昌业音响累积了宽广且雄厚的客户基础，并与全国各地的音响经销商建立长久且深厚的经营网络。
致力于提高服务的品质，昌业音响旗下销售的器材均提供长达两年的免费质保期，两年过后仍提供免人工费用的维修服务。
回顾发烧音响的变化，可谓是天翻地覆，昌业音响依然在不断进步成长，引进国内外的新器材，并于第一时间于各大音响展及音响论坛奉上评测报告。
时代在前进，但音乐感动依然。
昌业音响 广州陈列室
广州市大沙头三马路21号海印广场四楼D025
电话：020-83793711
香港昌业
香港屯门区业旺路6-8号联昌中心9楼905室
电话：00852-24137017
昌业音响 写字楼
广州市大沙头三马路21号海印广场五楼E003
电话：020-83866408
